篠栗町 南蔵院・涅槃像
「涅槃像」といえば！
タイ、ではなくて、ここ、福岡県篠栗町にある南蔵院！この涅槃像が建立されたとき、住職さんが宝くじを二回続けて当てたことから、宝くじが当たるパワースポットとしても有名です。
The autumn leaves were beautiful on the path towards the Daibutsu. After the statue was build, the chief priest of this shrine won the lottery two times. When you want to win the lottery, you should come to this power spot.
糸島 御飯屋「おはな」
海とライスバーガー
糸島市のグルメコンテストで2位を獲得したライスバーガーを食べるため、糸島のカフェ「おはな」へ。運ばれてきたライスバーガーから目を移すと…海！窓からの絶景を堪能できます！
For lunch TomTom and MoriMori tried ‘Rice burgers’ for the first time at a restaurant named ‘Ohana’. There was an incredible view of the beach with the waves crashing on the shore that you can see if you can take your eyes off the food you’re eating!
糸島 陶芸教室「恵水窯」
パトリック・スウェイジとデミ・ムーア！
いえ、違います。陶芸にチャレンジしているトムトムとモリモリです。失敗作を重ねた上にやっときれいな完成品が！プロのひとに手伝ってもらいましたけどね。もちろん。
Is that Patrick Swayze and Demi Moore from the movie Ghost?! Nope, it’s just TomTom and MoriMori making pottery. They made many mistakes before they finally made a good cup, with the help of the master potter, of course.
糸島 白糸の滝
福岡県は都会だと思ってたら、
自然も豊かな場所なんです
続いてやってきたのは、糸島のウォーターフォール、白糸の滝！高台からは糸島半島を一望できます。滝を眺めた帰り道、お互いの距離がぐっと近くなっていること間違いなし！
The boys were taken to view a beautiful waterfall by their guides and while they were there, they experienced a gorgeous view where they could see island after island just off the coast. They talked and laughed for a while about everything they had experienced that day.
天神（屋台）
某ケータイCMのあのお父さんも来た！
福岡で夕食といえばやっぱりここ！屋台です。大将が冗談を言いながらごはんを作ってくれます。トムトムはここで「ビールをつぐ」という、お酒を気持ちよく飲む日本の文化を覚えました！
Fukuoka is famous for having Yatai shops. The taisho joked with the guys while preparing the food. TomTom knew it first time that it’s Japanese custom to pour your neighbor a drink instead of letting them do it themself.
